diff --git a/r_app/90_CI_report_with_kpis_agronomic_support.Rmd b/r_app/90_CI_report_with_kpis_agronomic_support.Rmd
index 57f240d..01143f2 100644
--- a/r_app/90_CI_report_with_kpis_agronomic_support.Rmd
+++ b/r_app/90_CI_report_with_kpis_agronomic_support.Rmd
@@ -730,7 +730,7 @@ generate_field_alerts <- function(field_details_table) {
   }
   
   # Check for required columns
-  required_cols <- c("Field", "Field Size (hectares)", "Growth Uniformity", "Yield Forecast (t/ha)", 
+  required_cols <- c("Field", "Field Size (acres)", "Growth Uniformity", "Yield Forecast (t/ha)", 
                      "Gap Score", "Decline Risk", "Patchiness Risk", "Mean CI", "CV Value", "Moran's I")
   missing_cols <- setdiff(required_cols, colnames(field_details_table))
   
diff --git a/r_app/translations/translations.xlsx b/r_app/translations/translations.xlsx
index 4050caf..9bf4de6 100644
Binary files a/r_app/translations/translations.xlsx and b/r_app/translations/translations.xlsx differ